Karena Kurangnya Ketelitian Dalam Melakukan Takarir, In Spectre S2 Episode Terakhir di Muse Indonesia Diundur

NONGKRONG.CO - In Spectre, sebuah serial anime yang menjadi tontonan favorit banyak penonton Indonesia harus mundur jadwal penayangan episode terakhirnya di Muse Indonesia.

Penyebabnya, kesalahan takarir  atau subtitle yang mengandung unsur pornografi dan pelecehan seksual pada dialog salah satu karakter di episode ke-12.

Hal ini tentu mengecewakan bagi para penggemar yang sudah menunggu-nunggu penayangan episode terakhir In Spectre di Muse Indonesia.

Baca Juga: Cerbung: Naga Bawean Bagian 21

Melalui pengumuman di laman Facebook resminya, Muse Indonesia meminta maaf atas kesalahan tersebut.

Mereka menjelaskan bahwa pihaknya telah menerima banyak laporan dari penonton terkait kesalahan takarir yang mengandung unsur pornografi dan pelecehan seksual.

Muse Indonesia mengakui bahwa kesalahan tersebut terjadi akibat kurangnya ketelitian tim translator dan tim quality control mereka.

Baca Juga: Prabowo Subianto Beroleh Nilai Kepemimpinan dari Tokoh ini, Begini Uraian Menhan RI

Dialog Iwanaga Kotoko yang divandalisasi (Muse Indonesia)

Kesalahan takarir terjadi pada Dialog Iwanaga Kotoko yang divandalisasi dengan ujaran kotor bernada pedofilia yakni "Gua ent*t anak SMP"

Muse Indonesia menyatakan bahwa mereka akan menindak tegas staf yang terlibat dalam kejadian ini dan memastikan bahwa yang bersangkutan tidak akan terlibat lagi dalam proses penerjemahan judul-judul mereka ke depannya.

Mereka juga berjanji untuk bekerja lebih keras dan lebih teliti lagi dalam memperbaiki kualitas takarir mereka agar tidak terjadi hal serupa di masa depan.

Baca Juga: Anies Baswedan Akui Kedekatannya dengan AHY Dalam Buka Bersama di Tower NasDem Bersma Surya Paloh

Meskipun demikian, kejadian ini tentu menimbulkan banyak kekecewaan dari para penggemar yang sudah menunggu-nunggu penayangan episode terakhir In Spectre di Muse Indonesia.